Görev tamamlandığında üst makama eksiksiz bilgi sunmak… Askerî disiplini bilenler için bu tanım oldukça tanıdık. Ancak son yıllarda “tekmil” kelimesi, sadece askeriye ile sınırlı kalmayarak, kamu kurumları, iş dünyası ve bireysel iletişimde de sıkça duyulmaya başlandı.

Özellikle kurumsal yapılar içinde bir sürecin ya da görevin tam ve düzenli bir şekilde bildirilmesi gerektiğinde “tekmil vermek” ifadesi tercih ediliyor. Peki bu kelimenin kökeni nereye dayanıyor?

Arapçadan Türkçeye Uzanan Bir Yolculuk

“Tekmil” kelimesi, Arapça kökenli “tekmile” (تكميل) sözcüğünden türetilmiş. Anlamıysa oldukça net: tamamlama, eksiksiz hâle getirme.

Osmanlı döneminde idarî belgelerde ve askeri yazışmalarda sıkça rastlanan bu terim, özellikle Türk Silahlı Kuvvetleri'nin resmi dilinde bugüne dek varlığını sürdürdü. Hâlen sabah içtimalarında, görev raporlarında veya harekât sonrası bilgilendirmelerde aktif biçimde kullanılıyor.

Tekmil Sadece Kışlada Kalmadı

Zamanla, askeriyedeki bu disiplinli bildirim kültürü sivil hayata da taşındı. Özellikle kurum içi iletişimde, yöneticilere eksiksiz bilgi aktarıldığında “proje hakkında tekmil verildi” şeklinde ifadeler kullanılmaya başlandı.

Hatta bazı profesyonel sunumlarda ya da toplantı notlarında, “tekmil formatında bilgi” ibaresi dikkat çekiyor. Bu kullanım, kelimenin resmîlik ve ciddiyet çağrıştıran yönünü pekiştiriyor.

Cümle İçinde Tekmil Kullanımı

“Görevi tamamladıktan sonra amirine tekmil verdi.”

“Toplantı sonunda müdürüne projeye dair tekmil sundu.”

“Sabah brifinginde herkes sırayla tekmil verdi.”

Neden Bu Kadar Yaygınlaştı?

Uzmanlara göre, Türkçede askerî kökenli kelimelerin sivil dile geçişi yeni bir olgu değil. Hacettepe Üniversitesi Dil Bilimi Bölümü’nden Prof. Dr. Selim Güzel, “Askerî terimler, disiplin ve düzen vurgusu nedeniyle resmi dilde daha çok kabul görüyor. ‘Tekmil’ de bunlardan biri,” yorumunu yapıyor.

Sosyal medyada da bu kelimenin kullanımında artış dikkat çekiyor. Özellikle kamu kurumlarının paylaştığı açıklamalarda ya da dijital arşivlerde, tekmil formatına benzer rapor örnekleri çoğalıyor.

Sadece Bir Kelime Değil, Bir Disiplin İfadesi

Bugün bir işin eksiksiz şekilde sunulması gerektiğinde, kullanılan kelime bazen çok şey anlatır. “Tekmil”, sadece askerî bir zorunluluk değil; aynı zamanda düzen, ciddiyet ve sorumluluk duygusunu da beraberinde taşıyan bir ifade haline geldi.