Sanane mi, Sana ne mi? TDK’ya Göre “Sana ne” Nasıl Yazılır?

Günlük konuşmaların sık kullanılan tepkilerinden biri olan “sana ne” ifadesi, Türk Dil Kurumu’na (TDK) göre ayrı yazılır. Sosyal medyada veya mesajlaşmalarda görülen “sanane” şeklindeki bitişik kullanım ise dil bilgisi açısından hatalıdır.

TDK, bu ifadede yer alan “sana” ve “ne” kelimelerinin anlamını koruduğunu, bu nedenle birleşmeden, ayrı şekilde yazılması gerektiğini vurguluyor.

Doğru Kullanım: Sana ne

Yanlış Kullanım: Sanane 

“Sana ne” Ne Anlama Gelir?

“Sana ne” ifadesi, bir kişinin ilgisi olmayan bir konuya müdahale etmesi veya gereksiz yere karışması durumunda kullanılan tepkisel bir sözdür. Çoğunlukla rahatsızlık, kızgınlık ya da sinirlilik belirtir.

Örnek Cümle:

“Ne giyeceğim, sana ne! Sen kendi işine bak.”

Günlük Konuşmalarda Kullanımı

Bu ifade resmi yazışmalarda tercih edilmez; samimi ya da gündelik konuşma dilinde sıkça yer alır. Sosyal medya paylaşımlarında veya mesajlarda yanlış yazımlara sıkça rastlansa da TDK’ya göre doğru biçimi “sana ne”dir.