Bugünün Haberi
1 Temmuz 2025, 10:32
2
(Güncellendi: 1 Temmuz 2025, 10:32)

Mümtehine Suresi: Dostluk İlişkileri, İmtihan ve Kadınların Konumu

Mümtehine Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 60. suresi olup, Medine döneminde nazil olmuştur. Toplam 13 ayetten oluşan bu sure, ismini 10. ayette geçen ve "imtihan edilen kadınlar" anlamına gelen "Mümtehine" kelimesinden almaktadır. Sure, özellikle Müslümanların düşmanlık edenlerle ilişkilerini, farklı inançlara sahip insanlarla dostluk kurma prensiplerini ve Hudeybiye Barış Antlaşması sonrası yaşanan gelişmeleri ele almasıyla dikkat çeker. Bu sure, Allah'a ve Müslümanlara açıkça düşmanlık gösteren kişilerle dostluk kurulmaması gerektiğini vurgularken, Müslümanlara karşı düşmanlık beslemeyen gayrimüslimlerle iyi ilişkiler içinde olunabileceğini belirtir. Ayrıca, kadınların İslam'daki konumuna ışık tutan önemli hükümler de içerir. Mümtehine Suresi'nin hem Arapça okunuşu hem de Türkçe anlamı, Müslümanlar için rehber niteliğindedir.
Mümtehine Suresi: Dostluk İlişkileri, İmtihan ve Kadınların Konumu

Mümtehine Suresi Arapça Okunuşu


Bismillahirrahmanirrahim

  1. Ya eyyuhelleziyne amenu la tettehızu 'aduvviy ve 'aduvvekum evliyae tulkune ileyhim bilmeveddeti ve kad keferu bima caekum minelhakkı yuhricunerresule ve iyyakum en tu'minu billahi rabbikum in kuntum harectum cihaden fiy sebiyliy vebtiğae merdatiy tusirrune ileyhim bilmeveddeti ve ene a'lemu bima ahfeytum ve ma a'lentum ve men yef'alhu minkum fekad dalle sevaessebiyli.
  2. İn yeskafukum yekunu lekum a'daen ve yebsutu ileykum eydiyehum ve elsinetehum bissui ve veddu lev tekfurune.
  3. Len tenfe'akum erhamukum ve la evladukum yevmelkıyameti yefsılu beynekum vallahu bima ta'melune basıyrun.
  4. Kad kanet lekum usvetun hasenetun fiy ibrahiyme velleziyne me'ahu iz kalu likavmihim inna bureau minkum ve mimma ta'budune min dunillahi keferna bikum ve beda beynena ve beynekumul'adavetu velbağdau illa kavle ibrahiyme liebiyhi leestağfirenne leke ve ma emliku leke minallahi min şey'in rabbena 'aleyke tevekkelna ve ileyke enebna ve ileykelmesıyru.
  5. Rabbena la tec'alna fitneten lilleziyne keferu vağfir lena rabbena inneke entel'azizül hakim.
  6. Lekad kane lekum fiyhim usvetun hasenetun limen kane yercullahe velyevmel'ahıre ve men yetevelle feinnallahe huvelğaniyyulhamiydu.
  7. 'Asallahu en yec'ale beynekum ve beynelleziyne 'adeytum minhum meveddeten vallahu kadiyrun vallahu ğafurun rahıymun.
  8. La yenhakumullahu 'anilleziyne lem yukatilukum fiyddiyni ve lem yuhricukum min diyarikum en teberruhum ve tuksitu ileyhim innallahe yuhıbbulmuksitıyne.
  9. İnnema yenhakumullahu 'anilleziyne katelukum fiydiyni ve ahrecukum min duyarikum ve zaheru 'ala ıhracikum en tevellevhum ve men yetevellehum feulaike humuzzalimune.
  10. Ya eyyuhelleziyne amenu iza caekumulmu'minatu muha ciratin femtehınuhunne allahu a'lemu biiymanihinne fein 'alimtumuhunne mu'minatin fela terci'uhunne ilelkuffari la hunne hıllun lehum ve la hum yehıllune lehunne ve atuhum ma enfeku ve la cunaha 'aleykum en tenkıhuhunne iza ateytumuhunne ucurehunne ve la tumsiku bi'ısamilkevafiri ves'elu ma enfaktum velyes&elu ma enfeku zalikum hukmullahi yahkumu beynekum vallahu 'aliymun hakuymun.
  11. Ve in fatekum şey'un min ezvacikum ilelkuffari fe'akabtum featulleziyne zehebet ezvacuhum misle ma enfeku vettekullahelleziy entum bihi mu'minune.
  12. Ya eyyuhennebiyyu iza caekelmu'minatu yubayı'neke ala en la yuşrikne billahi şey'en ve la yesrıkne ve la yezniyne ve la yaktulne evladehunne ve la yet'tiyne bibuhtanin yefteriynehu beyne eydiyhinne ve erculihinne ve la ya'sıyneke fiy ma'rufin febayı'hunne vestağfir lehunnallahe innallahe ğafurun rahıymun.
  13. Ya eyyuhelleziyne amenu la tetevellev kavmen ğadıballahu 'aleyhim kad yesiu minel'ahıreti kema yeiselkuffaru min ashabilkuburi.


Media content

Mümtehine Suresi Türkçe Anlamı (Diyanet Meali)


Rahman ve Rahim Olan Allah'ın Adıyla

  1. Ey İman edenler! Benim de düşmanım, sizin de düşmanınız olanları dost edinmeyin. Siz onlara sevgi gösteriyorsunuz. Halbuki onlar size gelen hakkı inkâr ettiler. Rabbiniz olan Allah'a inandınız diye Resûlü ve sizi yurdunuzdan çıkarıyorlar. Eğer rızamı kazanmak üzere benim yolumda cihad etmek için çıktıysanız (böyle yapmayın). Onlara gizlice sevgi besliyorsunuz. Oysa ben sizin gizlediğinizi de, açığa vurduğunuzu da bilirim. Sizden kim bunu yaparsa mutlaka doğru yoldan sapmıştır.
  2. Şâyet onlar sizi ele geçirirlerse, size düşman olurlar, size ellerini ve dillerini kötülükle uzatırlar ve inkâr etmenizi arzu ederler.
  3. Yakınlarınız ve çocuklarınız size asla fayda vermeyecektir. Kıyamet günü Allah aranızı ayıracaktır. Allah, yaptıklarınızı hakkıyla görendir.
  4. İbrahim'de ve onunla birlikte bulunanlarda sizin için güzel bir örnek vardır. Hani onlar kavimlerine, "Biz sizden ve Allah'ı bırakıp taptıklarınızdan uzağız. Sizi tanımıyoruz. Siz bir tek Allah'a inanıncaya kadar, sizinle bizim aramızda sürekli bir düşmanlık ve nefret belirmiştir" demişlerdi. Yalnız İbrahim'in, babasına, "Senin için mutlaka bağışlama dileyeceğim. Fakat Allah'tan sana gelecek herhangi bir şeyi önlemeye gücüm yetmez" sözü başka. Onlar şöyle dediler: "Ey Rabbimiz! Ancak sana dayandık, içtenlikle yalnız sana yöneldik. Dönüş de ancak sanadır."
  5. "Ey Rabbimiz! Bizi, inkâr edenlerin zulmüne uğratma. Bizi bağışla. Ey Rabbimiz! Şüphesiz sen mutlak güç sahibisin, hüküm ve hikmet sahibisin."
  6. Andolsun, onlarda (İbrahim ve beraberindekilerde) sizin için, Allah'ı ve ahiret gününü arzu edenler için güzel bir örnek vardır. Kim yüz çevirirse bilsin ki, Allah her bakımdan sınırsız zengindir, övülmeye layıktır.
  7. Ola ki Allah sizinle, içlerinden düşman olduğunuz kimseler arasına bir sevgi (ve yakınlık) koyar. Allah hakkıyla gücü yetendir. Allah çok bağışlayandır, çok merhametlidir.
  8. Allah sizi, din konusunda sizinle savaşmamış, sizi yurtlarınızdan da çıkarmamış kimselere iyilik etmekten, onlara âdil davranmaktan men etmez. Şüphesiz Allah âdil davrananları sever.
  9. Allah, sizi ancak, sizinle din konusunda savaşan, sizi yurtlarınızdan çıkaran ve çıkarılmanız için destek verenleri dost edinmekten men eder. Kim onları dost edinirse, işte onlar zalimlerin ta kendileridir.
  10. Ey iman edenler! Mü'min kadınlar muhacir olarak size geldiklerinde, onları imtihan edin. Allah onların imanlarını daha iyi bilir. Eğer siz onların inanmış kadınlar olduklarını anlarsanız, onları kafirlere geri göndermeyin. Çünkü Müslüman hanımlar kafirlere helal değillerdir. Kafirler de Müslüman hanımlara helal olmazlar. Mehir olarak harcadıklarını onlara (kocalarına geri) verin. Mehirlerini verdiğiniz takdirde, bu kadınlarla evlenmenizde size bir günah yoktur. Müşrik karılarınızın nikahlarına tutunmayın. (Zira bu nikahlar ortadan kalkmıştır.) Onlara harcadığınız mehri, (evlendikleri kafir kocalarından) isteyin. Kafirler de (İslâm'ı kabul eden ve sizinle evlenen eski hanımlarına) harcamış oldukları mehri (sizden) istesinler. Bu, Allah'ın hükmüdür. O, aranızda hüküm veriyor. Allah hakkıyla bilendir, hüküm ve hikmet sahibidir.
  11. Eğer eşlerinizden biri kafirlere kaçar ve siz de onlarla çarpışıp ganimet alırsanız eşleri gidenlere sarf ettikleri (mehir) kadarını verin ve inandığınız Allah'a karşı gelmekten sakının.
  12. Ey Peygamber! Mü'min kadınlar, Allah'a hiçbir şeyi ortak koşmamak, hırsızlık yapmamak, zina etmemek, çocuklarını öldürmemek, elleriyle ayakları arasında bir iftira uydurup getirmemek, hiçbir iyi işte sana karşı gelmemek konusunda sana biat etmek üzere geldikleri zaman, biatlarını kabul et ve onlar için Allah'tan bağışlama dile. Şüphesiz Allah, çok bağışlayandır, çok merhamet edendir.
  13. Ey iman edenler! Kendilerine Allah'ın gazap ettiği, kabirlerdeki kafirlerin ümit kestikleri gibi tamamen ahiretten ümitlerini kesmiş bir toplumu dost edinmeyin.


Media content

Mümtehine Suresi Meali ve Tefsiri


Mushaftaki sıralaması 60. olan Mümtehine Suresi, iniş sırasına göre ise 91. suredir. Ahzab Suresi'nden sonra, Nisa Suresi'nden önce nazil olmuştur. Surenin temel konusu, Müslümanlarla düşmanlık besleyen ve dine karşı direnen kişiler arasındaki ilişkilerin nasıl olması gerektiğidir.

Surenin muhtevası üç farklı bölümde ele alınabilir:

  • İlk Bölüm (1-6. Ayetler): Müslümanlara, İslam'a karşı direnen ve düşmanlık besleyen kişilerle hiçbir şekilde yakınlık kurmamaları gerektiğini öğütler. Bu kişilerle duygusal bir bağ bulunsa dahi, müminlerin ilişkilerinde dikkatli olmaları gerektiği vurgulanır. Hz. İbrahim ve onun izinden gidenlerin tevhid mücadelesindeki duruşları, müminler için güzel bir örnek teşkil eder. Bu bölümde, Allah'ın her şeyi bildiği ve yaptıkların karşılığının verileceği hatırlatılır.
  • İkinci Bölüm (7-11. Ayetler): Medine'deki Müslüman toplumun siyasi varlığının kabul edildiği Hudeybiye Antlaşması sonrasında ortaya çıkan olaylara değinilir. Özellikle bu antlaşma sonrası Mekke'den Medine'ye gelen ve Müslüman olduğunu iddia eden kadınlarla, Mekke'ye kaçan kafir kadınlar hakkındaki hükümler detaylıca ele alınır. 10. ayette geçen "Mümtehine" (imtihan edilen kadınlar) kelimesi, bu kadınların imanlarının sınanması gerektiğine işaret eder. Müslüman hanımların kafirlere, kafir erkeklerin de Müslüman hanımlara helal olmadığı belirtilir ve mehir gibi evlilikle ilgili hükümlere yer verilir. Bu ayetler, Kur'an'ın kadının konumuna verdiği önemi ve getirdiği adil hükümleri de gözler önüne serer.
  • Üçüncü Bölüm (12-13. Ayetler): Mekke'nin Fethi sırasında nazil olduğu rivayet edilen bu bölüm, suredeki sevgi ve barış dönemine işaret eder. 12. ayette, Resulullah'a (SAV) peygamber ve devlet başkanı olarak biat etmek isteyen kişilere verilecek şartlardan bahsedilir. Bu şartlar arasında Allah'a ortak koşmamak, hırsızlık yapmamak, zina etmemek, çocukları öldürmemek ve iftira atmamak gibi temel prensipler yer alır. Son ayet ise, Allah'ın gazabına uğramış, ahiretten ümit kesmiş bir toplumu dost edinmekten sakınmayı emreder.


Mümtehine Suresi Faziletleri


Mümtehine Suresi'nin okunmasının birçok fazileti olduğuna inanılır. Bu sureyi düzenli olarak okuyan mümin erkek ve kadınların kıyamet gününde ateşten korunacağı rivayet edilmiştir. Ayrıca:

  • Sureyi okumayı alışkanlık haline getiren kişilerin kalbindeki bozgunculuk ve nefret gibi duygulardan Allah'ın yardımıyla arınacağı belirtilir.
  • Mümtehine Suresi, kişilerin haramdan uzak kalmasına yardımcı olur.
  • Borçlu olan kişilere Allah tarafından ödeme kolaylığı verileceği ve borçlarından kısa sürede kurtulmalarına yardımcı olacağı bildirilmiştir.
  • Bu sureyi düzenli okuyan kişilerin ani ölümlerden ve belalardan korunacağı inancı yaygındır.

Mümtehine Suresi Kaç Ayettir? Mümtehine Suresi, 13 ayetten oluşmaktadır.

Mümtehine Suresi Kaç Sayfadır? Kur'an-ı Kerim'de Mümtehine Suresi, genellikle 3 sayfada yer almaktadır.

1 Temmuz 2025, 11:04
2

"Squid Game" 3. Sezon: Korkunç Oyunlar Geri Dönüyor! Konusu ve Oyuncu Kadrosuyla Final Sezonu Mercek Altında

Netflix'in dünya çapında büyük bir fenomene dönüşen Güney Kore yapımı hayatta kalma gerilim dizisi "Squid Game", uzun süredir beklenen üçüncü ve final sezonuyla 27 Haziran 2025'te izleyiciyle buluştu. Global izleyici kitlesini ekran başına kilitleyen dizi, son sezonuyla serüvenine son noktayı koymaya hazırlanıyor. Peki, "Squid Game" 3. sezonun konusu ne olacak ve tanıdık yüzlerin yanı sıra kadroya kimler katıldı? İşte tüm detaylar...
"Squid Game" 3. Sezon: Korkunç Oyunlar Geri Dönüyor! Konusu ve Oyuncu Kadrosuyla Final Sezonu Mercek Altında

"Squid Game" 3. Sezon Konusu: Gi-hun'un İntikam ve İnsanlık Mücadelesi


"Squid Game" 3. sezon, tam da ikinci sezonun bittiği yerden devam ediyor. Seong Gi-hun'un (Lee Jung-jae), Oyunları içeriden bitirme girişimi başarısızlıkla sonuçlanmış ve birçok müttefiki hayatını kaybetmişti. Front Man (Lee Byung-hun) tarafından hayatta tutulan Gi-hun, bu duruma karşı derin bir öfke ve suçluluk duygusuyla doludur.

Yeni sezonda, Gi-hun'un hedefi, Oyunları tamamen sonlandırmaktır. Önceki isyanda kendilerine ihanet eden ve korkakça davranan Dae-ho (Kang Ha-neul) gibi karakterlere karşı duyduğu intikam duygusu, onu daha da tehlikeli bir yola sürükler. Gi-hun, Oyunların, insanların en kötü yanlarını ortaya çıkarmak için tasarlandığını görmüş ve buna karşı bir duruş sergilemeye kararlıdır.

Sezonun ilerleyen bölümlerinde, Front Man'in gerçek kimliği, yani Hwang In-ho olduğu ortaya çıkar ve Gi-hun ile yüzleşir. In-ho, Gi-hun'u "O" oyuncularını (kazananları) uykularında öldürmeye teşvik ederek, Oyunların temel felsefesinin, yani bazı insanların "çöp" olduğu düşüncesinin nihai testini yapar.

  1. sezonun öne çıkan oyunlarından bazıları şunlardır:
  • Saklambaç (Hide and Seek): Bu oyunda "arayanlar" bıçaklarla donatılırken, "saklananlar" ise labirent benzeri bir alanda kapıları açabilecek anahtarlara sahiptir. Hayatta kalmak için strateji ve acımasızlık birleşir.
  • İp Atlama (Jump Rope): İlk sezondaki Cam Köprü'ye benzer, dar bir köprüde hızlı dönen bir "ip"in üzerinden geçme üzerine kurulu bu oyun, oyuncular arasındaki itiş kakış ve rekabeti zirveye taşır.
  • Kuleler Oyunu: Final turunda kalan oyuncular, üç devasa taş kuleden oluşan bir parkurda ilerlemek zorundadır. Bir sonraki kuleye geçmek için kalan oyunculardan birini öldürmeleri gerekmektedir. Hayatta kalanlar, para ödülünü paylaşır.

Sezon boyunca VIP'lerin Oyunlara daha fazla dahil olması ve kendi kurallarını uygulamaları, serinin kapitalist eleştirisini daha da derinleştirir. Gi-hun'un insanlığa olan inancı sınanırken, hikaye şok edici bir sonla noktalanır.



Media content

"Squid Game" 3. Sezon Oyuncu Kadrosu: Tanıdık ve Yeni Yüzler


"Squid Game" 3. sezon, fenomenleşen ana karakterlere ek olarak kadrosuna yeni ve güçlü isimleri de kattı. İşte dizinin başlıca oyuncuları:

  • Lee Jung-jae - Seong Gi-hun / "No. 456"
  • Lee Byung-hun - Hwang In-ho / "Front Man"
  • Wi Ha-joon - Hwang Jun-ho (Kardeşini aramaya devam eden polis memuru)

Yeni ve Geri Dönen Oyuncular:

  • Yim Si-wan - Lee Myeong-gi / "No. 333"
  • Kang Ha-neul - Kang Dae-ho / "No. 388" (Gi-hun'un hedefindeki karakterlerden biri)
  • Park Gyu-young - Kang No-eul / "Soldier 011" (Sistemle çelişen gardiyan)
  • Park Sung-hoon - Cho Hyeon-ju / "No. 120"
  • Lee Jin-wook - Park Gyeong-seok / "No. 246"
  • Yang Dong-geun - Park Yong-sik / "No. 007"
  • Kang Ae-sim - Jang Geum-ja / "No. 149" (Oğlu için büyük fedakarlıklar yapması beklenen karakter)
  • Jo Yu-ri - Kim Jun-hee / "No. 222" (Hamile olarak oyunlara katılan oyuncu)
  • Cate Blanchett - Sürpriz bir cameo rolüyle dizinin finalinde yer alarak izleyicileri şaşırttı.
  1. sezonun, karmaşık karakter ilişkileri, acımasız oyunlar ve derin toplumsal eleştirileriyle "Squid Game" evrenine çarpıcı bir final getirmesi bekleniyor. Bu sezonla birlikte dizinin global hikayesi son bulsa da, farklı evrenlerde geçebilecek spin-off ihtimalleri de konuşuluyor.

İlginizi Çekebilecek Haberlerimiz

Aşağıya kaydırmaya devam edin...